▶ 태국 입국절차 새 규정 디지털 입국 카드(TDAC, The Digital Arrival Card) 2025년 5월 1일부터 실시 (사진출처 : gcc.go.th)   태국 관광체육부는 2025년 5월 1일부터 입국하는 모든 외국인 여행객을 대상으로 디지털 입국 카드(TDAC, The Digital Arrival Card) 제도를 시행한다고 공지하였으며 태국에 입국하는 외국인들은 아래 내용을 참고해서 준비해야 한다. ○ TDAC 개요 과거 종이로 작성하였던 입국신고서(TM6)를 대체하는 온라인 입국신고서 ○ 작성 및 제출 방법 1. TDAC 홈페이지(http://tdac.immigration.go.th)에 접속 (필요 시 우측 상단 언어 변경을 통해 한국어로 전환) 2. 홈페이지 안내에 따라 개인정보(성명, 국적, 전화번호, 이메일 주소, 여권 정보), 여행 정보(항공편 번호, 여행 목적, 태국 내 주소) 등 입력 3. 입력 사항 확인 후 제출, 이메일로 발송되는 접수 확인 메일 수신 4. 태국 입국심사관에게 여권과 함께 접수 확인 메일을 제시 ○ 작성 시점 태국에 입국하는 날을 포함하여 입국 전 3일 이내에 작성 및 제출되어야 한다. * 예시: 5월 4일 태국 입국 시 → 5월 2일 ~ 5월 4일 사이에 작성하여 제출 - TDAC를 제출한 이후에 여행 일정이 연기된 경우 도착 일정에 맞춰 다시 작성하여야 한다. ○ 주의사항 - 항공기를 통해 입국한 외국인뿐만 아니라 육로, 해로 등으로 입국한 경우에도 적용된다. - 입국심사 시 인터넷 환경이 좋지 않을 수 있으므로 접수 확인 메일을 별도로 소지(출력 또는 캡처 등)하는게 좋다. - 입국신고는 비자와는 별개의 제도이므로 비자 소지 여부와 상관없이 모두 적용된다. - TDAC 작성 시 별도 비용은 없다. ○ 그 외 자세한 사항은 태국 이민청이 작성한 불임 안내문과 한국어 설명 동영상 ( https://youtu.be/7Wj3uH619Lk )을 참고하면 된다. ▶ 태국 중앙은행, 기준금리 1.75%로 인하하나 (사진출처 : K-Research)   카시콘리서치(K-Research)는 태국중앙은행(BOT)이 미 관세 정책으로 인한 경제 성장 둔화에 따라 오는 30일 회의에서 기준금리를 0.25% 포인트 인하할 것으로 전망했다. (2%→ 1.75%) * 미 관세 부과, 글로벌 경기 둔화, 중국·한국발 관광객 수 감소, 3월 말 발생한 지진, 경제 모멘텀 약화 등이 주요 요인이며, 올해 하반기 중 추가 인하 가능성도 제기되고 있음   태국상업은행(SCB) 산하 경제정보센터(EIC)도 미중 무역 긴장과 글로벌 금융 긴축 지속 등으로 인한 불확실성 대응을 위해 올해 총 3차례 금리가 인하될 것으로 예상했다. (2025년 말까지 기준금리가 1.25%까지 내려갈 것으로 예측)    CIMB 타이은행 연구센터 역시 중앙은행이 지난 2월 금리 인하에 이어 이번 4월 30일 회의에서도 금리인하를 단행할 것으로 전망, 경제가 더욱 악화될 경우 1%까지 인하될 수 있다고 밝혔다.   그러나 관세로 인한 압력이 지속되고 인플레이션이 가속화될 경우, 중앙은행은 금리 인하에만 의존하기보다는 중소기업 부채 구제 및 유동성 공급과 같은 정책을 선택해야한다고 덧붙였다.   한편, 태국 중앙은행은 추가 금리 인하 여부를 향후 경제 지표에 따라 판단할 예정이며, 정부의 재정 부양책 추진 여부와 경제 상황을 면밀히 모니터링할 계획인 것으로 알려졌다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3013112/bank-of-thailand-expected-to-cut-policy-rate-to-1-75- <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 태국, 외국인 기업 소유 규제 완화 (사진출처 : Infoquest)   법률개혁위원회(Law Reform Commission)는 사업자들을 지나치게 보호하고 더 이상 변화하는 경제 상황에 적합하지 않다고 주장하며 25년 된 법률을 개정할 것을 촉구했다. Karom 정부 부대변인에 따르면 이는 일반적으로 새로운 기술과 외국 자금의 투자 증가가 필요한 스타트업 부문에 아주 중요하며 법 개정 제안이 이미 재무부, 상무부, 내무부, 노동부, 국가경제사회개발위원회, 투자청의 승인을 받았다.   상무부는 태국에서 외국인이 운영할 수 있는 사업 유형과 태국인이 보유해야 하는 지분 비율을 규제하는 법률에 대해 개정이 매우 필요하다고 권고했다. 현재 태국에 등록된 회사의 외국인 지분 최대 비율은 49%로 제한되어 있으며 많은 유형의 사업체가 태국 국민에게만 허용되어 있다. 49% 상한선으로 인해 외국인이 태국인 명의자를 이용하여 주식을 대신 보유하는 사례가 많이 발생했다.   또한 상무부는 새로운 규칙의 기본 원칙은 더 이상 국내 사업자를 ‘보호’하는 것이 아니라 태국인이든 외국인이든 다른 사업자와 경쟁할 수 있는 역량을 강화하기 위해 ‘지원’하는 것이라고 밝혔다. 출처 : https://shorturl.at/ppi73      <출처 : KTCC> ▶ 패통탄 총리 "미국과 협상 일정 조율 중" (사진출처 : Bangkok Post)   패통탄 친나왓 태국 총리는 태국 정부가 미국과의 관세 협상 일정을 조율 중이며, 현재 미국 측의 답변을 기다리고 있다고 밝혔다. (태국 부총리 겸 재무부 장관인 피차이 춘하와치라가 협상 준비 상황을 수시로 보고하고 있음) * 정부는 워싱턴과의 협상 일정을 조율하고 있으나, 협상이 이달 말 또는 다음 달 초에 열릴지는 아직 확정되지 않은 상태. 이번 협상 연기는 미국 측으로부터 특정 사안에 대한 검토 요청을 통보받은 데 따른 것으로 알려짐   한편, 탁신 친나왓 전 총리는 미국과의 관세 협상 연기 배경 중 하나로 태국 내 미국인 관련 소송이 연관되어 있다고 언급함 * 지난 4월 8일, 나레수안대학교 국제관계학 교수이자 특별 고문인 폴 챔버스(Paul Chambers) 박사는 ‘24년 10월 군 인사 개편과 관련한 강연을 이유로 제기된 고발에 따라 왕실모독죄 혐의로 경찰에 출석해 조사를 받았으며, 현재 보석으로 석방돼 재판을 기다리고 있음 ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3013270/thailand-awaits-us-nod-for-tariff-talks-date-pm <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ Foodpanda 배달 서비스, 태국에서 철수      (사진출처 : The Nation)   Foodpanda의 모회사인 Delivery Hero는 올해 5월 23일 태국에서 플랫폼, 음식 및 식료품 배달 서비스 운영을 중단한다고 발표했다.   회사가 발표한 성명에서 Foodpanda Thailand는 자사의 서비스에 자부심을 표명했지만 현재 시장 상황이 더 이상 회사의 장기 전략과 맞지 않는다고 밝혔다. 회사는 이제 더 큰 성장 잠재력과 높은 수익을 제공할 것으로 예상되는 아시아 태평양(APAC) 시장에 자원을 집중할 것dl다. 그러나 태국에 있는 지역 지원팀은 지속적으로 운영할 예정이다.   The Nation 보도에 따르면 Delivery Hero(Thailand) Ltd.는 13년 운영 기간 동안 한 번도 수익을 기록한 적이 없었다. 2023년에는 회사가 38억 4천만 바트의 매출을 기록했지만 5억 2,200만 바트의 손실을 기록했다. 2019년부터 2023년까지 5년간 누적 손실액은 무려 133억 6천만 바트에 달했다. 출처: https://www.nationthailand.com/business/corporate/40049139 <출처 : KTCC> ▶ 불법 콘도 일일 임대 지속…단속 한계 (사진출처 : Bangkok Post)   방콕시청과 왓타나구청은 불법 콘도 임대 문제를 인지하고 단속에 나섰지만, 방콕을 비롯한 주요 관광 지역에서 불법 임대 행위가 여전히 지속되고 있는 것으로 나타났다.  * 방콕 스쿰빗 11번지의 한 콘도 단지는 이름을 변경해 당국의 조사를 회피하고 있으며, 전체 450세대 중 절반 이상이 온라인 플랫폼을 통해 불법 임대되고 있는 것으로 파악   지난 2월부터 새로운 관리회사가 단속 운영을 맡았지만, 거주민들의 민원에도 불구하고 적극적인 단속 조치는 이뤄지지 않고 있으며, 특히 투숙객에게 엘리베이터 이용을 위한 키카드를 제공하는 정황으로 미루어 볼 때, 콘도 측도 불법 임대 실태를 인지하고 있는 것으로 보고 있다.   태국호텔협회(THA) 동부지부에 따르면, 주요 도시에서 불법 임대가 여전히 성행, 외국인 운영자가 다수를 차지하고 있어, 호텔업계가 상대적으로 높은 세금과 규제 부담을 지고 있는 만큼 공정한 경쟁이 어렵다고 우려를 제기했다.   한편, 정부는 콘도와 호텔을 구분해 개발한 복합단지 형태에 대해서는 일일 임대를 예외적으로 허용하고 있다면서도, 현재까지 등록된 호텔 객실 수만으로도 관광객 수요를 충분히 충족할 수 있어 불법 콘도 임대 확산이 객실 부족 때문은 아니라는 점을 강조했다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3013390/illegal-condo-rentals-continue-in-bangkok <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ LG전자, 태국서 구독형 가전 'LG Subscribe' 출시...3년 내 연매출 1억 달러 목표 (사진출처 : LG Thailand)   방콕포스트 보도에 따르면, LG전자 태국법인이 혁신적 구독 기반 서비스 'LG Subscribe'를 공개하며 태국 소비자들의 프리미엄 가전제품 접근 방식을 재편하고 있다. 태국은 LG전자가 이 제도를 도입한 네 번째 시장으로, 한국과 말레이시아, 대만에 이어 서비스를 확장했다. 이 서비스는 정수기부터 프리미엄 TV까지 70개 이상의 모델을 포함한 14개 제품 카테고리를 제공한다.   LG 구독의 차별점은 포괄적인 서비스 접근법으로, 가입자는 정기적인 유지 관리와 계약 기간 동안 전체 보증 혜택, 399바트부터 시작하는 유연한 월간 결제 플랜을 이용할 수 있다. 이 서비스는 지난해 10월 태국에서 출시된 이후 특히 세탁기, 에어컨, 정수기 부문에서 높은 성과를 거두며 소비자 호응을 얻고 있다.   LG전자 태국법인은 향후 구독 사업에 대한 야심찬 목표를 설정해, 출시 3년 내 연간 매출 1억 달러를 달성하겠다는 계획이다. 이를 위해 현재 25개인 LG 구독 매장 네트워크를 연말까지 전국 150개로 확장하고, 가입자 4만 명을 확보할 계획이다. 출처: http://g-enews.com/article/Global-Biz/2025/04/202504240801484596fbbec65dfb_1  <출처 : KTCC> ▶ 방콕 대중교통국(BMTA), 10월 '슈퍼앱' 출시…통합 결제 시스템 도입 예정 (사진출처 : Isra News)   방콕 대중교통국(BMTA)은 오는 10월 'BMTA 슈퍼앱'을 출시해 도시 통근을 위한 통합 결제 시스템을 지원할 계획이라고 밝혔다.   방콕 대중교통국의 키띠깐(Kittikarn) 국장에 따르면, 당국은 Techforge Global 사와의 협력해 앱 개발 중이며, 현재 기능적 완성도에 일부 과제가 남아 있다고 설명했다. * 승객이 QR 코드로 결제할 때마다 시중은행이 대중교통국에 5바트의 거래 수수료를 부과하고 있으며, 이에 따라 BMTA는 은행과의 협상을 통해 수수료 면제 또는 대체 솔루션을 모색할 방침   현재 BMTA는 현금, 복지카드, EMV(유로페이·마스터카드·비자) 카드, 트루머니, 파오텅 등 다양한 결제 수단을 지원하고 있다.   BMTA는 장기적으로 모든 결제 방식을 슈퍼앱 하나로 통합해 결제 절차를 간소화하고, 현금 의존도를 줄이는 것을 목표로 하고 있지만 새 결제 시스템이 일부 승객에게만 편리할 수 있는 만큼, 현금 결제는 계속 허용할 방침이다.   한편, 이번 앱 개발은 BMTA의 관리 시스템 전반을 업그레이드하는 5,200만 바트(약 22억 원) 규모 프로젝트의 일환이며, Techforge Global이 지난 4월 11일 개발권을 수주한 것으로 알려졌다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3013465/bus-organisations-super-app-set-for-october-launch <출처 : 코트라 방콕무역관> <연합뉴스 기사는 주식회사 ‘연합뉴스’와 태국 ’교민잡지’와의 [뉴스 제공 및 전재 계약]에 따라 게재하고 있습니다.>

▶ 관세협상 연기 비상…태국, 원산지 관리 강화해 中우회수출 차단 총리 "美 협상날짜 확정 기다려"…야권 "미국인 학자 고발 취하시 도움될 것" 태국 방콕 무역항 [AP 연합뉴스 자료사진. 재배포 및 판매 금지]   (방콕=연합뉴스) 강종훈 특파원 = 미국과의 관세 협상이 돌연 연기돼 비상이 걸린 태국이 수출품 원산지 증명 관리를 더욱 강화한다. 미국이 중국산 제품의 우회 수출을 막기 위해 요구한 조치다.   29일 방콕포스트에 따르면 태국 정부는 부적절한 원산지증명서(C/O) 발급을 막기 위한 조치를 시행하기로 했다.   피차이 춘하와치라 부총리 겸 재무부 장관은 미국이 엄격한 원산지 검증 대상으로 지정한 50∼60개 품목을 생산하는 공장에 대한 현장 검증을 실시할 예정이라고 밝혔다.   또 제품 생산 비용을 평가해 원자재 중 국내산 비중과 원산지증명서 발급 기준 충족 여부를 확인하기로 했다.   현재 태국산업협회(FTI)와 태국상공회의소(TCC)가 하는 원산지증명서 발급은 상무부가 맡아 통제와 책임을 강화한다.   피차이 부총리가 이끄는 태국 대표단은 23일 미국과 협상을 시작할 예정이었으나 미국 요청으로 갑자기 연기됐다.   연기 배경을 놓고 여러 추측이 나오는 가운데 원산지 증명 관리 문제도 그중 하나로 꼽혔다.   태국 등 동남아 국가들은 미국의 고관세를 피하기 위한 중국 기업 우회 수출 경로로 이용된다는 지적을 받아왔다.   태국 정부는 미국과의 조속한 협상을 위해 움직이고 있지만 아직 협상 일정을 잡지 못하고 있다.   패통탄 친나왓 총리는 "미국이 협상 날짜를 확정해주기를 기다려야 한다"며 미국 측과 접촉하고 있지만 언제 협상이 이뤄질지는 불투명하다고 말했다.   협상 연기에 무역 외적 요인이 작용했다는 주장도 나오고 있다.   패통탄 총리의 아버지이자 집권당 프아타이당의 실질적인 지도자인 탁신 친나왓 전 총리는 협상 연기에 미국인 관련 소송도 관련돼 있다고 말했다.   그는 구체적인 사건에 대해서는 밝히지 않았지만 태국에 거주 중인 미국인 학자 폴 체임버스를 거론한 것으로 분석된다.   태국 북부 핏사눌록주 나레수안대 강사인 폴 체임버스는 지난 8일 왕실모독죄 혐의 등으로 경찰에 체포됐다.   태국 군 당국은 체임버스가 지난해 세미나에서 왕실 권한 등에 대해 발언한 것을 문제 삼아 올해 초 고발했다.   태국 야권은 체임버스에 대한 고발 취하를 촉구했다.   시리칸야 딴사쿤 국민당 부대표는 "체임버스에 대한 고발을 취하하면 미국과의 관세 협상 진전에 도움이 될 것"이라며 정부가 미국과의 협상에서 잘못된 대응을 해왔다고 비판했다. ▶ 패통탄 총리, 캄보디아 순방에서 ASEAN 간 협력 논의 (사진출처 : Bangkok Post)   지난 24일 패통탄 총리는 캄보디아 공식 방문하여 캄보디아 훈 마넷 총리와 함께 미국의 보복성 관세가 아세안 수출에 미치는 영향을 논의, 아세안 차원의 협력 틀 마련 가능성을 검토했다.   또한, 패통탄 총리는 4월 9일 미국이 90일간 관세 집행을 유예한 이후 상황 변화가 많았다며, 미국 역시 각국의 반응을 분석 중이라고 밝혔다. (태국 정부는 현재 미국과의 협상 재개에 신중한 태도를 유지하며, 미국 내 태국 투자자들로부터 현지 동향을 파악 중)   태국은 당초 재무장관이 이끄는 대표단을 미국에 파견해 관세 협상을 진행할 예정이었으나, 상대국의 요구사항을 검토하기 위해 일정을 연기했으며, 새로운 협상 일정은 추후 조율될 예정이다.  * 앞서 태국은 관세 영향을 완화하기 위해 미국산 에너지, 항공기, 농산물 수입 확대와 일부 수입세 인하를 제안한 바 있음   한편, 패통탄 총리는 캄보디아 공식 방문 중 노로돔 시하모니 국왕을 예우를 갖춰 예방했으며, 상원 의장이자 최고추밀회의 의장인 훈 센과도 면담을 가진 것으로 알려졌다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3010745/asean-to-team-up-on-us-tariffs <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 쿤잉 빳타마 태국 IOC 위원, 세계배드민턴연맹(BWF) 회장으로 선출, 배드민턴을 세계적인 스포츠로 만들겠다고 다짐 (사진출처 : Bangkok Post)   쿤잉 빳타마 리사왓뜨라꾼 IOC 위원이 4월 26일 중국 샤먼에서 열린 제86차 BWF(세계배드민턴연맹) 정기총회에서 신임 BWF 회장으로 무투표 당선되었다.    12년의 회장 임기를 마친 폴에릭 호이어 BWF 회장의 후임으로 쿤잉 빳타마 회장이 당선되면서 그녀는 BWF의 두 번째 여성 회장이 되었다.    쿤잉 빳타마 회장은 “BWF 회장직을 맡게 되어 매우 기쁩니다. 오늘날 배드민턴이 강력한 입지를 굳건히 하고 있는 마당에, 우리는 배드민턴을 진정한 세계적인 스포츠로 만들기 위해 계속해서 노력해야 합니다”라고 밝혔다.  (Patama elected BWF chief, vows to make badminton global sport / Bangkok Post, 4.27, 12면, 태국발, 요약번역)  <출처 : 주태국한국문화원> ▶ 태국, 美 요구에 따라 원산지 증명 관리 강화한다 (사진출처 : Bangkok Post)   미국이 중국산 제품의 우회수출을 막기위해 원산지 관리 강화를 요구함에 따라 태국 정부는50~60개 품목에 대해 원산지 관리를 강화할 계획이다. * 동남아시아 국가들은 미국의 고관세를 피하기 위한 중국 상품의 우회 수출 경로로 지목되어왔으며, 미국은 다른 국가 제품의 우회 수출을 막기 위한 원산지 관리 강화 조치를 태국에 요구함   태국 재무부의 한 관계자에 따르면, 지난 3~5년간 태국의 대미 무역수지 흑자가 빠르게 증가했는데, 이 배경에 일부 수출품 원산지 태국산 허위 기재가 있었을 가능성이 크다. * 태국-중국 자유무역협정(FTA)으로 인해 중국 기업들이 태국을 생산기지로 활용해 제3국으로 수출하는 경우가 증가   이에 따라 피차이 장관은 원산지 관리 강화를 위한 3가지 조치를 시행할 것이라고 밝혔다. ① 미국이 지정한 50~60개 품목 파악 및 생산공장 현장 점검 ②제품 생산 비용을 평가하여 국내에서 조달된 자재의 비율이 원산지 증명서 발급 기준을 충족하는지 확인할 것  ③ 원산지 증명서 발급 기관을 상무부로 단독 지정함(현행 : 산업연합회, 상공회의소 원산지 증명서 발급)으로써 통제와 책임을 강화할 방침    또한, 피차이 장관은 제품의 원산지를 보다 세밀하게 검증하기 위해 세부 품목 코드(sub-code level)를 확인하는 방향도 검토하고 있다고 덧붙였다.   한편, 피차이 장관이 이끄는 태국 무역 협상단은 4월 23일 워싱턴 방문을 예정했으나, 미국 측이 회의 전 태국의 무역 조치안 재검토를 요청하면서 일정이 연기됐다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3012662/us-to-strictly-enforce-origin-verification-for-exports <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 태국 민간항공청(CAAT), 액체, 젤, 스프레이(LAGs) 기내 반입 제한 규정 발표 (사진출처 : GCC)   태국 민간항공청(CAAT)은 태국 공항에서 액체, 젤, 스프레이류(LAGs)의 기내 반입에 관한 새로운 규정을 발표했다. 새로운 규정은 즉시 적용되며, 기존 2019년 규정을 대체하는 형태로 시행된다.   태국 민간항공청(CAAT)에 따르면, 새로운 규정은 공항 보안 강화의 일환으로 시행되며, 모든 승객, 승무원 및 공항 직원에게 적용된다고 밝혔다.   새로운 규칙에 따르면, 스프레이(LAGs)는 용기 당 100ml 이하여야 하며, 밀폐된 용기에 용량이 명시되어 있는 것이 필수 조건이다. 내용물이 100ml 이하라도 용기 자체 용량이 큰 경우 반입이 불가능하므로 주의가 필요하다.   또한, 여러 개의 스프레이(LAGs)를 기내에 반입하는 경우 총 100ml 이내로 제한되며, 재밀봉이 가능한 투명 비닐봉투(권장 크기: 20cm×20cm)에 넣어 1인당 1봉지까지만 반입할 수 있다. 이 경우 다른 수하물과 별도로 엑스레이 검사를 받게 된다.   카레, 수프, 칠리 페이스트 등 액체가 많이 함유된 음식도 대상이며, 100ml를 초과하는 경우 기내 반입이 불가능하며 위탁 수하물로 카운터에서 체크인해야 한다.   예외적으로 다음 품목은 탑승시간에 맞는 적정량이라면 반입이 가능하다. -의사의 진단서가 첨부된 처방약 또는 상비약(이름이 기재된 의약품), 유아용 우유 및 이유식, 의료적 영양학적으로 필요한 특정 식품 -공항 내 면세점이나 기내에서 구입한 스프레이(LAGs)는 개봉 방지 기능이 있는 봉투(STEBs)에 봉인되어 있고, 당일 구입했음을 증명할 수 있는 영수증 등이 있는 경우에만 기내 반입이 가능하다. 단, 환승시 다시 한 번 검사가 진행되므로 주의가 필요하다.   태국 민간항공청(CAAT)은 모든 공항에 새로운 규정을 탑승 구역과 보안 검색대 등에 명시하여 승객과 관계자들에게 철저히 알릴 것을 지시했다. ▶ KTR(한국화학융합시험연구원), 국내 첫 태국 인증 지원 체계 마련   KTR 김현철 원장(왼쪽)이 태국 TISI 완차이 파놈차이 사무총장과 상호 협력을 위한 업무협약을 체결했다.   KTR(한국화학융합시험연구원, 원장 김현철)이 국내 시험인증기관 최초로 태국 산업표준원과 협력 관계를 구축, 태국 강제인증 획득을 직접 지원할 수 있게 됐다.   KTR 김현철 원장은 25일 태국 방콕에 위치한 TISI(태국 산업표준원) 완차이 파놈차이(Wanchai Phanomchai) 사무총장과 수출기업의 태국 TISI 인증 획득을 지원하기 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.   협약에 따라 태국에 제품을 수출하는 국내 기업은 KTR을 통해 인증 신청 서류, 제품시험, 공장심사 등 TISI 인증 획득에 필요한 절차의 사전 준비가 가능하다.   태국은 자국 소비자 보호와 안전을 위해 플라스틱, 전자기기, 의료기기, 건축자재 등을 포함한 19개 산업분야 147개 품목에 대해 TISI 인증을 의무화하고 있다. 관련 품목은 TISI 인증 마크를 획득해야만 유통 및 판매가 가능하다.   특히 수출기업이 TISI 인증을 획득하기 위해서는 TISI 지정 시험기관과 심사원을 통해 제품시험 및 공장심사를 진행해야 한다. 필요한 문서는 태국어만 인정된다. 때문에 기업들은 인증획득 등 수출 허가부터 통관까지 복잡한 절차에 따른 비용과 시간, 언어적 어려움을 호소해 왔다.   양 기관은 또 인공지능(AI), 전기차충전기, 탄소중립 등 미래 산업 기술 교류를 비롯한 상호 협력사업도 확대하기로 했다.   KTR은 지난해 베트남 하노이에 독립법인과 인도네시아 자카르타에 지원을 개소하는 등 아세안(ASEAN) 주요 국가에 기업 지원 거점을 확대하고 있다. 이를 통해 전기전자, 식품, 의료기기 등 해당국 주요 수출 품목의 필수 인증 획득을 현지에서 직접 돕고 있다.   KTR 김현철 원장은 “이번 협약으로 아세안 2위 경제대국이지만 까다로운 규제로 진입이 어려웠던 태국 시험인증 지원 체계를 국내 최초로 마련하게 됐다”며 “중요한 수출시장인 아세안 국가의 규제 극복을 돕기 위해 앞으로도 현지 협력 네트워크를 확대해 나갈 것”이라고 밝혔다. <기사출처 : 중앙일보> ▶ 2025년 태국 정부의 1만 바트 현금 지급 정책, 법적 위기 직면 (사진출처 : today.line.me)   최근 국가반부패위원회(NACC)에 관련 예산 집행을 조사해달라는 청원이 접수되면서, 태국 정부가 추진 중인 1만 바트 현금 지급 정책이 새로운 법적 도전에 직면했다. * 청원에 따르면, 현직 내각과 세타 타위신 전 총리 내각 소속 전직 장관들, 그리고 2025 회계연도 예산안에 찬성한 의원들과 상원 의원들이 헌법 제144조 및 부패방지법 제88조를 위반했다고 주장 (Charnchai Issarasenarak 전 민주당 의원, Somchai Swangkarn 전 상원 의원, Jade Donavanik 전 헌법 초안위원회 고문이 공동 제출)   문제가 된 부분은, 세타 전 총리 내각이 2025 회계연도 예산안 심의 과정 중 국영은행 부채 상환을 위한 예비비(재정 재정법 제28조)를 삭감해 350억 바트(약 1조 4,977억 원)를 중앙기금으로 이전, 현금 지급 정책 재원으로 사용한 결정이다. * 찬차이(Charnchai) 전 민주당 의원에 따르면, 이로 인해 농업협동조합은행(313억 바트 손실), 정부저축은행(26억8000만 바트 손실), 정부주택은행(5억9200만 바트 손실) 등 주요 국영은행들이 피해를 입었음 (해당 예산은 원래 농민 대상 채무 유예, 농작물 가격 보장 등 정부 정책으로 인한 손실 보전을 위해 배정된 것)   제이드(Jade) 전 헌법 초안위원회 고문은, NACC 조사가 약 2개월 이내에 완료될 것으로 예상되며 혐의가 인정될 경우 헌법재판소로 사건이 이송돼 15일 이내에 판결이 내려질 수 있다고 밝혔다.   한편, 세타 정부가 시작한 1만 바트 지급 정책은 패통탄 정부에서도 계속 추진 중으로 지난 3월 정부는 디지털 지갑 프로그램 3단계 시행을 승인해 16~20세 270만 명에게 1만 바트를 지급하기로 결정, 지급은 현금이 아닌 디지털 지갑을 통해 이뤄질 예정이라고 밝힌 바 있다.   앞서 1·2 단계 지급은 복지카드 소지자, 장애인, 60세 이상 고령자를 대상으로 프롬페이(PromptPay) 시스템을 통해 진행되었다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3011501/cash-handout-faces-legal-hurdle <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 파타야 관광업계, 중국 관광객 감소로 큰 타격   (사진출처 : ch7 youtube 캡쳐)   [아나운서] 촌부리 도 파타야 시는 태국을 방문하는 중국인 관광객들의 감소로 심각한 위기에 직면하고 있으며, 수입의 절반 이상이 줄었다고 합니다.    타넷 수폰사핫랑씨 촌부리 도 관광협회 회장은 지난 3월 태국을 방문한 중국인 관광객 수가 100만 명에서 30만 명으로 줄었다고 밝혔다.    촌부리 도 파타야 시는 중국인 관광객들이 계속해서 감소세에 있다. 중국인 배우 납치 사건과 미얀마 지진 이후 태국 안전에 대해 신뢰도가 하락하면서 단체관광과 자유여행객들에게 모두 영향을 미쳤다.    우려스러운 점은 베트남을 방문하는 중국인 관광객이 67만 명이나 늘어났다는 사실이다. 베트남이 처음으로 태국보다 많은 중국인 관광객을 유치했다.    중국 시장뿐 아니라 한국, 러시아 관광객 숫자도 올해 1분기 30% 이상 감소했다. 일부는 태국 대신 베트남으로 여행지를 옮기기 시작했다.    촌부리 관광협회는 태국 정부에 관광 회복 방안을 제시하려고 한다. 예를 들어 400여명의 중국 관광업계 대표들과 언론인을 태국으로 초대해 신뢰를 구축하는 방안이 있다. 그리고 다음 분기를 위한 관광 회복 방안을 한국과 러시아 시장에도 확대하기 위해 태국관광청과 조율하고 있다.  (ท่องเที่ยวพัทยากระทบหนัก นักท่องเที่ยวจีนลดลง / CH7, 4.27, 20:10∼20:11, 저녁뉴스 방송, 태국발, 전문번역) URL: https://www.youtube.com/watch?v=twOkXbFBQRo <출처 : 주태국한국문화원> ▶ 마이크로소프트, 'THAI 아카데미' 통해 100만 명 AI 역량 강화 추진 (사진출처 : The Thaiger)   마이크로소프트 태국이 ‘THAI Academy: Accelerating Thailand’s AI Future’ 프로그램을 출범하고, 2025년 말까지 100만 명 이상의 태국인을 대상으로 AI 역량 강화에 나서겠다고 밝혔다. * 해당 프로그램은 마이크로소프트와 태국 정부의 협력으로 추진, 35개 공공·민간 파트너 기관이 참여. 태국의 국가 AI 마스터플랜에 부합하는 전략으로, 태국을 AI 선도국가로 육성하는 데 목적   디지털경제사회부 장관인 쁘라씃 짠톤루앙텅(Prasert Jantararuangthong)은 "AI는 태국의 글로벌 경쟁력 강화를 위한 핵심 기술"이라고 강조, 마이크로소프트 태국 대표 다나왓 수툼펀(Dhanawat Suthumpun)은 "빠르게 변화하는 디지털 환경에 대응할 수 있도록 인재를 양성하겠다"라고 강조했다.   THAI 아카데미는 ‘AI Skills Navigator’ 플랫폼을 통해 초급부터 고급까지 200개 이상의 AI 과정을 제공하며 공공부문, 교육계, 사이버 보안, 중소기업(SME) 등 다양한 분야를 대상으로 맞춤형 AI 교육 프로그램을 운영할 계획이다.   특히, 공공부문에서는 공무원 10만 명을, 교육부와는 4,500명의 교사를 통해 40만 명 학생을 대상으로 AI 교육을 확산시키고, 사이버 보안 분야에서는 1만 명 학생과 전문가를 대상으로 한 교육도 추진될 예정이다. (마이크로소프트는 이번 이니셔티브를 통해 태국의 디지털 전환과 AI 기반 인재 양성에 본격적으로 기여할 방침) ** 원문 기사 출처 : https://thethaiger.com/news/national/microsoft-launches-ai-programme-to-upskill-1-million-thais <출처 : 코트라 방콕무역관> <연합뉴스 기사는 주식회사 ‘연합뉴스’와 태국 ’교민잡지’와의 [뉴스 제공 및 전재 계약]에 따라 게재하고 있습니다.>

▶ 태국 남은 위구르족 3명, '中강제송환' 면하고 캐나다행 키르기스스탄 국적자…11년 구금 생활 끝에 제3국 정착 태국 이민국 외국인수용소 [AP 연합뉴스 자료사진. 재배포 및 판매 금지]   (방콕=연합뉴스) 강종훈 특파원 = 11년 구금 생활을 한 위구르족 40명을 지난 2월 중국으로 강제 송환해 국제사회 비판을 받은 태국 정부가 남아있던 위구르족은 제3국인 캐나다로 보냈다.   28일 현지 매체 방콕포스트에 따르면 태국 이민국 외국인수용소에서 2014년부터 생활하던 위구르족 3명이 최근 캐나다로 떠났다.   방콕포스트는 태국과 캐나다 당국 합의에 따라 키르기스스탄 여권을 가진 이들이 중국으로 추방되지 않고 캐나다에 재정착하게 됐다고 소식통을 인용해 보도했다.   위구르족 문제를 주시해온 인권단체 국민권한재단은 키르기스스탄 국적 위구르족 3명이 무사히 캐나다에 도착했다고 전날 말했다.   2014년 3월 중국에서 탈출해 튀르키예로 망명을 시도하던 위구르족 300여명이 경유지인 태국에서 적발됐다.   태국은 이들 중 109명을 이듬해 중국으로 강제 송환했고, 여성과 어린이 등 173명은 튀르키예로 보냈다.   나머지 53명은 태국에서 구금 생활을 했다. 이들 중 5명이 사망하고, 5명은 탈출을 시도하다가 붙잡혀 징역형을 받았다.   태국 정부는 남은 위구르족 43명 중 40명을 지난 2월 중국으로 강제 송환했다.   국제사회와 서방국들은 중국으로 돌아간 위구르족이 위험에 처하게 됐다며 태국 정부를 규탄했다.   특히 미국은 강력히 비판하며 위구르족 중국 강제 송환에 관여한 태국 전·현직 공무원에 대해 비자 제한 조치를 내렸다.   태국은 "국익을 위한 최선의 조치였다"며 위구르족 안전을 중국이 공식적으로 보장했다고 해명하고, 정부 대표단이 중국을 방문해 추방된 위구르족을 만나는 모습을 공개하기도 했다.   위구르족은 중국 신장웨이우얼자치구에 주로 거주하는 무슬림 소수민족이다.   서방국과 인권단체들은 중국이 위구르족을 강제 노동 수용소에 가두는 등 박해한다고 주장했고, 중국은 이를 부인해왔다. ▶ 태국 3월 수출, 전년 대비 17.8% 증가… 3년 만에 최고치 기록 (사진출처 : Bangkok Post)   태국 상무부는 3월 수출액이 전년 동기 대비 17.8% 증가한 295억 달러를 기록해 3년 만에 최고치를 경신했다고 밝혔다. (태국 수출은 9개월 연속 증가세, 미국의 고율 관세가 잠재적 리스크로 작용하고 있지만 상무부는 긍정적인 전망을 유지)   상무부 장관인 피차이 나리타판(Pichai Naripthaphan)은 이번 수출 호조가 제조업 부문의 수출 증가에 기반했다면서, 특히 미국, 중국, 유럽연합 등 주요 교역국들이 미국의 관세 인상에 따른 향후 비용 상승에 대비하기 위해 수입을 늘린 것으로 분석했다.   태국 상무부에 따르면 수출이 15% 증가(금, 석유제품, 무기류를 제외)했으며, 제조업 부분은 컴퓨터, 자동차 부품, 고무제품, 기계류 등이 성장세를 주도하며 12개월 연속 상승한 반면, 농산물 및 농산가공품 수출은 3.1% 감소하며 9개월 연속 하락했다. (분기 기준으로는 0.2% 소폭 증가)   태국 무역정책전략실(TPSO)은 미국의 관세 유예 조치가 수출 증가에 긍정적인 요인으로 작용할 수 있다면서 2분기도 낙관적으로 전망했다. * 태국 정부는 미국 무역대표부(USTR)와의 정기적 소통을 유지하고 있으며, 수출 우회 방지 및 협상 가능한 품목 식별 등 잠재 리스크 대응책도 마련 중    한편, ‘25년 1분기 전체 수출액은 815억 달러로, 전년 대비 15.2% 증가했으며, 무역수지는 10억 8000만 달러 흑자를 기록했다.  ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3010810/exports-surge-17-8-to-reach-3-year-high-of-29-5bn-in-march <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 태국, 차세대 산업에 한국 투자 촉구  (사진출처 : Bangkok Post)   태국은 인프라·금융서비스·경제안정성에서 자국의 강점을 강조하며, 차세대 산업에 대한 한국의 투자를 유치하기 위한 노력을 강화하고 있다.     주한 태국대사관, 코리아헤럴드, 태국산업단지청, 대한상공회의소, 한-아세안센터, 한-태 상공회의소는 지난 주 서울에서  ‘IGNITE 태국-한국 비즈니스 포럼’을 공동 주최했다.   이틀 동안 진행된 이번 행사는 양국 비즈니스 협력 증진과 혁신 중심 투자를 촉진하기 위한 것이다.   숫티껫 탓피탁꾼 태국투자청 사무차장은 기조연설에서 한국이 태국의 중요한 경제 파트로서 중요성이 커지고 있다고 강조했다.    그는 2020년부터 2024년까지 한국 기업들이 태국에 140건의 투자 프로젝트를 신청했으며 그 규모가 18억 7천만 달러에 달한다고 밝혔다. 가장 큰 투자 분야는 전자·디지털·기계 등이다.   숫티껫 사무차장은 이러한 모멘텀을 확대하기 위해 한국 기업들이 전자·전기자동차·디지털기술·바이오기반산업 등 잠재력이 높은 분야에 태국 진출을 고려할 것을 촉구했다.     그는 태국이 63만 명 이상의 숙련된 노동력과 3,000여개의 전자 관련 기업으로 구성된 강력한 네트워크를 포함해 이 분야에서 경쟁우위를 제공한다고 밝혔다.    숫티껫 사무차장은 “태국은 특히 반도체 제조 분야에서 아세안의 스마트 전자허브가 되는 것을 목표로 하고 있습니다”라고 말하며 이 분야에 대한 태국 정부의 의지를 강조했다.    또한 그는 빠르게 성장하고 있는 태국의 전기자동차 시장도 강조했다. 2024년 한 해에만 9만 6천 대 이상의 전기자동차가 신규 등록되었고, 총 76만 대의 전기자동차가 판매되었으며, 전국적으로 3,400개 이상의 충전소가 이를 지원하고 있다.   그는 수요가 증가함에 따라 태국이 전기자동차 생산의 이상적인 목적지가 되었다고 덧붙였다.   디지털 분야 또한 기하급수적으로 성장하는 분야이다. 2024년 태국은 디지털 기술 분야에 65억 달러의 외국인 직접 투자를 유치했는데, 이는 무려 3,500%의 증가율이다.    이러한 성장은 틱톡, 구글, 컨트롤에스(CtrlS) 와 같은 거대 기술기업의 투자와 함께 인프라 개발, 디지털 정책 개혁, 역량강화 프로그램을 포함한 태국 정부의  ‘Ignite Thailand’ 이니셔티브에 힘입은 것이다.   태국은 바이오 기반 및 친환경 산업 분야에서 입지를 지속적으로 강화하고 있다. 풍부한 천연자원과 농산물 수출을 바탕으로 태국은 바이오플라스틱 및 바이오연료 분야의 선두주자로 자리매김하고 있다.    유틸리티친환경관세 및 직접전력구매협정과 같은 정책은 지속가능한 사업에 대한 투자 확대를 목표로 하고 있다.     숫티껫 사무차장은 “천연자원 기반과 투자자 친화 정책이 태국을 바이오산업의 유망한 글로벌 허브로 만들고 있습니다”라고 덧붙이며, 정부가 법인세 면제를 포함해 매력적인 인센티브를 제공하고 있다고 언급했다.    쭐라 쑥마놉 동부경제회랑(EEC) 사무국장은 동부경제회랑을 디지털 기술·의료·차세대자동차·친환경경제를 포함한 산업의 전략적 투자 지역으로 강조했다. 한국은 2018년부터 2024년까지 동부경제회랑에 총 352억 5천만 바트(약 1조 5,158억 원)를 투자해 이곳에서 8번째로 큰 투자국으로 자리매김했다.    쭐라 사무국장은 한국의 송도 프로젝트에서 영감을 받아 태국 우타파오 공항 인근에 조성할 동부경제회랑 수도 프로젝트(EECiti)에서 건강과학·화장품 등의 산업 기회도 모색할 것을 독려했다.    한편, 쓱씻 쓰리점콴 총리실 사무차장은 랜드브리지 프로젝트의 잠재력을 강조했다. 이 프로젝트가 완공되면 화물 운송 시간을 4일 단축하고 물류비용을 15% 절감할 것으로 예상된다.    태국 남부에 위치할 랜드브리지는 고무·팜유·과일가공·관광산업의 허브 역할도 할 수 있다.   수찻 태국 상무부장관보는 동부경제회랑, 랜드브리지 프로젝트를 포함해 태국의 전략적 입지와 성장 중인 인프라가 외국인 투자유치의 핵심 자산이라고 강조했다. 그는 또한 개방적이고 투명한 기업환경 조성에 대한 태국의 의지를 재확인했다.   수찻 장관보는 “태국은 전 세계 외국인들의 투자를 환영할 준비가 되어 있습니다”라고 말하며, 패텅탄 총리가 올해 체결 예정인 한-태 경제동반자협정(EPA)를 포함한 자유무역 협상을 가속화할 것을 상무부에 요청했다고 덧붙였다.     그는 “올해 EPA가 마무리되면 양자협력이 더욱 강화되고, 장기적인 사업기회가 생길 수 있는 길이 열릴 것”이라고 밝혔다.  (Korea urged to invest in next-generation industries / Bangkok Post, 4.28, 4면, Poramet Tangsathaporn, 서울발, 전문번역)  URL: https://www.bangkokpost.com/business/investment/3012712/korea-urged-to-invest-in-next-generation-industries <출처 : 주태국한국문화원> ▶ 시리랏병원, 중재적 영상의학 기술 확대 필요성 강조 (사진출처 : Bangkok Post) 태국 시리랏병원은 침습 치료법인 중재적 영상의학(Interventional Radiology, IR) 기술의 중요성을 강조하며, 정부의 지원과 병원 간 기술 보급 확대를 촉구했다. * 해당 기술은 영상 장비를 이용해 작은 절개만으로 병변을 치료할 수 있어 회복이 빠르고, 뇌졸중·암·자궁동맥 색전술 등 다양한 질환에 효과적으로 사용. 그러나 전국적으로 IR 전문의는 약 140명에 불과하고, 고가 장비 부족으로 인해 대부분의 병원은 해당 기술을 갖추지 못한 실정 시리랏병원은 2017년 중재적 영상의학센터(SiCIR)를 설립해 현재 연간 5,000건 이상 치료에 활용하고 있으며, 고령화에 따라 수요가 더욱 증가할 것으로 보고 있다. (매년 15명 정도의 전문의가 양성되고 있으나, 수요를 감당하기엔 턱없이 부족) 시리랏병원은 현재 의료비 부담 여부와 관계없이 모든 환자에게 IR 치료를 제공하고 있으며 일부 환자에게는 무상 치료도 시행 중이며, 병원 측은 향후 각 지역 병원에도 IR 전문팀이 설치돼야 국민들이 보다 효과적인 치료를 받을 수 있다고 덧붙였다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3010106/siriraj-touts-boons-of-radiology-resources <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ "태국 트랜스젠더 여성 잔혹 살해"…범인은 中세입자 남성 [서울=뉴시스] 26일(현지시각) 카오소드 등 현지 매체에 따르 사건은 이날 오전 파타야 중부의 한 임대 아파트에서 발생했다.  (사진=태국 카오스드 캡처)  *재판매 및 DB 금지   [서울=뉴시스]허나우 인턴 기자 = 태국 파타야에서 트랜스젠더 여성의 시신이 잔혹하게 훼손된 채 발견돼 논란이 일고 있다. 현지 경찰은 용의자인 중국인 남성을 방콕 수완나품 공항에서 체포했다.   26일(현지시각) 카오소드 등 현지 매체에 따르 사건은 이날 오전 파타야 중부의 한 임대 아파트에서 발생했다. 피해자의 시신은 해당 아파트의 관리 직원이 발견했다.   관리 직원은 새벽 2시쯤 아파트의 한 호실에서 남녀가 다투는 소리를 듣고, 여성이 "날 놔줘! 해치지 마!"라고 비명을 지르는 소리도 들었다. 그 후, 발걸음 소리와 문을 차는 소리가 약 1시간 동안 계속됐다.   고용주의 지시를 받은 관리자는 아파트 문을 두드렸으나 아무런 답이 없자, 비상 열쇠로 문을 열고 들어갔다. 그곳에서 관리자는 욕조 안에 훼손된 시신을 발견했다.   시신은 목과 음부 부위가 흉기로 잘려 있었고, 왼쪽 폐는 사라졌으며, 심장도 적출된 상태였다. 욕조는 청소된 흔적이 있었으나 핏자국이 거의 남지 않았다.   경찰은 아파트 내부에서 커다란 비닐 봉지와 가위를 발견하며, 피해자의 신원은 25세의 트랜스젠더 여성으로 확인했다.   아파트 관리자는 해당 아파트의 세입자가 중국인 남성 푸통위안이라고 진술했다. 푸통위안은 사건 전날 오전, 일주일치 방세를 지불한 것으로 전해졌다. [서울=뉴시스] 경찰은 CCTV와 물품 구매 내역 등을 통해 푸통위안이 범행에 필요한 여러 물품을 사전에 준비했음을 확인했다.  (사진=태국 카오스드 캡처) *재판매 및 DB 금지   경찰은 푸통위안을 추적한 끝에 사건 당일 오후 1시 45분, 방콕 수완나품 국제공항에서 그를 체포했다.   푸통위안은 당시 중국으로 출국을 준비하고 있었다. 경찰이 확인한 폐쇄회로CC(TV) 영상에 따르면, 푸통위안은 사건 당일 오전 7시 50분경 숙소를 나와 오토바이 택시와 투어버스를 타고 방콕으로 향했다.   푸통위안은 초기 진술에서 "피해자가 먼저 공격해 방어하던 중 살해하게 됐다"고 주장했으나, 경찰은 그의 진술에 신빙성이 낮다고 보고 있다.   경찰은 CCTV와 물품 구매 내역 등을 통해 푸통위안이 범행에 필요한 여러 물품을 사전에 준비했음을 확인했다. 또한, 법의학적 증거를 바탕으로 수사를 이어가고 있다. <기사출처 : 뉴시스> ▶ 태국 해양·연안자원국, 산호 백화 현상 60% 이상 복원 (사진출처 : Bangkok Post)   태국 해양·연안자원국(DMCR)은 지난해부터 진행된 산호 백화 현상 대응 조치에서 전체 피해 산호의 60% 이상을 복원하는 데 성공했다고 밝혔다.   핀싹 수라스와디(Pinsak Suraswadi) 해양·연안자원국장은 지난해 4월부터 태국 해역 산호의 약 60~80%가 백화 피해를 입었으며, 이 중 60%는 회복됐고 나머지는 폐사했다고 설명했다.  * 해수 온도 상승으로 산호가 극도의 스트레스를 받아 공생조류인 주산셀라(zooxanthellae)를 배출하면서 산호가 약화되고 백화 현상이 발생   해양·연안자원국에 따르면, 안다만 해(Andaman Sea)에서는 전체 산호의 약 55%가 백화 된 것으로 조사됐으며, 이 중 현재까지 60~70%가 복원, 태국만(Gulf of Thailand)에서는 지난해 5월 백화 피해가 절정에 이르러 약 90%가 백화 되었고, 현재 40~60%만이 회복된 상태이다.  * 올해 트랏, 라용, 촌부리, 쁘라쭈압키리칸, 수랏타니, 팡응아, 푸껫 등 7개 주에서 총 24라이(약 3.8헥타르) 규모의 산호를 복원, 6만 개체 이상의 산호 군체를 추가로 양식해 복원 노력에 지속   한편, 자연자원환경부 찰름차이 시리온(Chalermchai Sri-on) 장관은 산호 보호를 위한 정부 차원의 대응책으로, 관광지 일부 폐쇄와 더불어 친환경 관광 유도, 산호 이식 등 종합적인 관리 대책을 추진하고 있다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3009951/marine-dept-claims-success-in-saving-bleached-coral <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 태국 상무부, 한국과 손잡고 RCEP(역내포괄적경제동반자협정) 활용 추진  (사진출처 : Khaosod)   지난 4월 23일, 태국 상무부 국제무역협상국과 대한민국 산업통상자원부는 방콕 더 앳티니 호텔(The Athenee)에서 ‘한-태 RCEP 통상포럼: 시장 연결, 미래구축’이라는 주제의 포럼을 개최했다.    이번 포럼은 에까찻 씻따와랏 태국 상무부 차관보와 노건기 산업부 통상교섭실장 등을 포함한 양국 정부 관계자들과 100개 이상의 기업들이 참석해 반응이 매우 좋았다. 모든 참가자들은 RCEP의 중요성을 인식하고 이해할 수 있었으며, 한국 수출에 관심 있는 태국 기업가들의 잠재력을 강화할 수 있는 계기도 되었다.   RCEP는 태국의 14번째 FTA이자 세계 최대의 다자간 자유무역협정으로서, 15개 회원국 총 22억 명 이상의 인구로 구성되어 있다.    (‘พาณิชย์’ จับมือเกาหลีใต้ ผลักดันการใช้ประโยชน์จาก RCEP / Khaosod, 4.26, 온라인, 태국발, 요약번역) URL: https://www.khaosod.co.th/economics/news_9734261 <출처 : 주태국한국문화원> ▶ LG전자, 태국 '가전구독' 强 드라이브...3년 내 매출 1억 달러 목표 정성한 LG전자 태국법인장, 현지 매체서 "연말 구독자 4만 명 확보 목표" "가전 구독, 태국 사업의 미래 먹거리 될 것" ▲ LG전자가 태국에서 가전 구독 사업을 확대한다. (사진=LG전자)   [더구루=오소영 기자] LG전자가 태국에서 3년 이내에 가전 구독 사업으로 매출 1억 달러(약 1400억원)를 거두겠다는 포부를 내비쳤다. 연말까지 구독자 수도 4만 명으로 늘린다. 신성장동력으로 가전 구독 사업을 확대하며 지속가능한 매출 성장을 꾀한다.   27일 방콕포스트에 따르면 정성한 LG전자 태국법인장은 지난 24일(현지시간) 인터뷰에서 "가전 구독 사업에서 3년 이내에 매출 1억 달러를 달성하겠다"고 전했다.   LG전자 태국법인은 연말까지 구독자 수 4만 명을 확보한다는 목표다. 구독 서비스를 제공하는 현지 매장도 현재 25개에서 150개로 늘린다. 이를 통해 프리미엄 가전제품과 서비스에 대한 태국 소비자들의 접근성을 향상시킨다는 계획이다.   태국 가전 구독 사업은 작년 10월 시작됐다. LG전자는 말레이시아와 대만에 이어 태국에 구독 서비스를 개시했다. 정수기와 냉장고, 세탁기, 건조기, 스타일러, 청소기, 에어컨, 공기청정기 등 8개 제품에 대해 구독으로 판매를 시작했다. 이후 14개 제품·80개 모델로 구독 대상을 늘렸다. 정기적인 유지보수 서비스와 구독 기간 동안 무상 보증, 월 399바트(약 1만7000원)부터 시작하는 합리적인 가격 정책으로 현지에서 호평을 받고 있다.   정 법인장은 "태국 경제가 회복되는 가운데 가전 구독은 가전제품을 구매하려는 현지인들에게 대안이 될 수 있다"고 밝혔다. 그는 "당사는 가전 구독을 통해 단순히 제품을 판매하려는 것이 아니며 현대적인 라이프스타일에 부합하는 토털 솔루션을 제공하려 한다"며 "(가전 구독 사업이) LG전자 태국법인의 새로운 성장 동력이 될 것으로 기대된다"고 강조했다.   LG전자 태국법인은 가전 구독 사업을 통해 올해도 성장을 이어간다. 이 회사는 전년 대비 약 15% 증가한 175억5000만 바트(약 7500억원)를 올해 매출 목표로 잡았다. <기사출처 : THE GURU> ▶ 태국 정부, 전자담배 흡연자에 대한 법적 처벌 강화 방침 (사진출처 : Bangkok Post)   지난 24일 태국 정부는 전자담배 흡연자를 밀수품 수령 혐의로 처벌할 수 있도록 법적 조치를 강화하겠다고 밝혔다. (밀수업자 유통업자뿐 아니라 전자담배 흡연자까지 단속을 확대) * 현행 세관법에 따르면, 밀수품 수령 혐의는 최대 5년의 징역형 또는 밀수품 가격의 4배에 해당하는 벌금형, 또는 그에 상응하는 벌금을 부과 받을 수 있음   라마티보디 병원(Ramathibodi Hospital)의 연구 결과에 따르면, 지난해 해당 병원에서 전자담배 관련 질병 치료에 약 3억 600만 바트(약 131억 원)가 지출, 해당 질병에는 만성 폐쇄성 폐질환(COPD), 뇌졸중, 심근경색, 천식 등이 포함된다. (15~29세 연령층의 전자담배 사용 비율은 2019년 5.8%에서 2024년 12.2%로 두 배 이상 증가) * 전자담배는 태국 내에서 불법이지만, 학교 인근에서도 판매가 이뤄질 정도로 시중 유통이 광범위해 청소년 사이에서 흡연이 급증하고 있는 실정 (최근 청소년들의 폐 손상 입원이 잇따르며 전자담배 문제에 대한 우려가 커지고 있음)   한편, 패통탄 친나왓 태국 총리는 지난 2월 전자담배, 특히 온라인 판매 경로에 대한 집중 단속을 지시한 바 있으며, 단속 개시 후 두 달 동안 판매량과 사용자 수가 80% 이상 감소한 것으로 나타났다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3010335/thailand-threatens-vapers-with-tougher-legal-action <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ K-스타들, 방콕을 사로잡을 예정, 태연 콘서트, 박신혜 팬미팅 개최 예정  한국의 재능 있는 한국 여성 연예인들이 태국 팬들을 만날 예정이다.    <태연 콘서트 – 더 텐스 인 방콕>   2015년 10월부터 솔로 아티스트로 성공적인 행보를 이어오고 있는 소녀시대 태연은 서울·타이베이·도쿄·방콕 등 여러 도시를 순회하며 ‘태연 콘서트 – 더 텐스’를 개최하고 있다.     SM True는 ‘태연 콘서트 – 더 텐스 인 방콕’을 5월 31일과 6월 1일 양일간 므엉텅타니 임팩트 아레나에서 개최한다고 발표했다.    티켓 가격은 2,500바트(약 11만 원) / 3,500바트(약 15만 원) / 4,500바트(약 19만 원) / 5,000바트(약 22만 원) / 5,400바트(약 23만 원) / 5,500바트(약 24만 원) / 6,000바트(약 26만 원) / 6,500바트(약 28만 원)이고, 전국 세븐일레븐 카운터서비스 또는 올티켓(allticket.com)에서 구매할 수 있다. 자세한 정보는 페이스북 smtruethailand를 방문해 확인할 수 있다.  <박신혜 팬미팅>    최근 드라마 <지옥에서 온 판사>로 시청자들을 사로잡았던 박신혜 배우가 ‘2025 박신혜 아시아 투어 <혜, 토크> 인 방콕’을 통해 태국을 방문할 예정이다.    5월 17일 킹파워 악싸라 극장에서 개최되며, 티켓 가격은 4,000바트(약 17만 원) / 5,500바트(약 24만 원)이며 zipeventapp.com에서 구매할 수 있다. 자세한 정보는 X gpxpectrum을 방문해 확인할 수 있다.  (K-stars set to thrill Bangkok / Bangkok Post, 4.28, Life 2면, 태국발, 요약번역) <출처 : 주태국한국문화원> <연합뉴스 기사는 주식회사 ‘연합뉴스’와 태국 ’교민잡지’와의 [뉴스 제공 및 전재 계약]에 따라 게재하고 있습니다.>

▶ 태국, 외국인사업법 개정 추진…투자 유치 위한 규제 완화 나선다 (사진출처 : Bangkok Post)   태국 정부는 외국인사업법(Foreign Business Act)이 지나치게 태국 기업 보호에 치우쳐 현재의 상황에 부적합하다는 국가법률개혁위원회(The Law Reform Commission)의 권고를 받아들여, 상무부에 규제 완화 초안 마련을 지시했다고 밝혔다. * 정부 대변인 카롬 폴폰클랑(Karom Polpornklang)에 따르면, 개정의 주요 목적은 기술 혁신과 해외 자본 유입이 중요한 스타트업 산업 등 미래 산업의 발전을 저해하는 규제를 정비하는 것   이번 개정 추진안은 재무부, 상무부, 내무부, 노동부, 국가경제사회개발위원회(NESDC), 태국투자청(BOI) 등 주요 정부 부처와 기관의 승인을 받은 상태이며, 특히 재무부는 외국인이 운영할 수 있는 사업 유형과 외국인 지분 한도에 대한 규정 개정이 시급하다고 강조했다. * 현행 법령은 외국인이 태국에서 사업을 운영할 경우 최대 49%까지만 지분을 보유할 수 있도록 제한하고 일부 업종은 태국인만 운영할 수 있음 (외국인이 태국인 명의를 활용해 지분을 우회 소유하는 사례가 발생하고 있음)   이에 따라 상무부는 보다 유연하고 투자 친화적인 지분 제한 기준을 마련할 예정이며, 기존의 '국내 기업 보호'에서 '경쟁력 강화 지원'으로 규제 방향을 전환할 방침이라고 밝혔다. ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3008767/thailand-to-ease-foreign-business-ownership-rules <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 도둑에게 맡긴 60억 비트코인…경찰 "사회공학적 해킹" 태국 바트화로 환전 신뢰관계 악용해 "안전 보관" 권유하며 지인 전자지갑 비밀번호 빼내 태국 바트화로 환전한 범죄수익금 [서울경찰청 제공. 재판매 및 DB 금지]   (서울=연합뉴스) 최원정 기자 = "가상화폐를 안전하게 보관해야 한다"며 지인의 전자화폐 지갑 비밀번호를 알아낸 뒤 수십억원 상당의 비트코인을 가로챈 일당이 경찰에 붙잡혔다.   서울경찰청 사이버수사대는 A(34)씨 등 4명을 정보통신망법 위반과 특정경제범죄가중처벌법상 컴퓨터 등 사용 사기 등 혐의로 검거해 이 중 2명을 검찰에 구속 송치했다고 25일 밝혔다.   A씨와 B(31)씨는 오래전부터 알고 지내던 피해자를 속여 전자지갑의 '니모닉코드'를 알아낸 뒤 지난해 1월 비트코인 45개(현 시세 60억7천만원 상당)를 자신들의 지갑으로 빼돌린 혐의를 받는다.   니모닉코드란 전자지갑을 복구할 때 사용하는 12∼24개의 영어 단어 조합으로, 이 단어들만 있으면 지갑 안의 모든 가상자산을 다른 기기에서 다시 복원할 수 있다.   피해자는 2023년 1월께 "가상자산을 더 안전하게 보관할 방법이 있다"는 A씨와 B씨의 조언을 받아들여 '콜드월렛'(오프라인 지갑)으로 비트코인을 옮겼다.   이들을 "니모닉코드를 종이에 적으면 화재에 취약하니 철제 판에 기록하는 것이 안전하다"고 피해자를 꼬드겼다. 이 말을 믿은 피해자는 관련 작업을 모두 이들에게 맡기고 니모닉코드도 불러줬다.   그러나 이들은 피해자와의 대화를 휴대전화로 몰래 녹음하고 있었고 이를 이용해 약 1년 뒤 피해자의 비트코인 45개를 자신들의 지갑으로 옮겼다.   이들은 범행에 태국인을 끌어들이고 비트코인을 여러 차례 나눠 이체하는 '믹싱'(mixing) 방식으로 출처 확인을 어렵게 한 것으로 조사됐다. 태국 현지 암시장에서 비트코인 20개를 바트화로 바꿔 '세탁'하기도 했다.   경찰은 약 10개월 동안 비트코인을 추적한 끝에 피의자들을 특정했고 올해 2월 태국인 공범을 인천국제공항에서 체포해 구속 송치했다. 범행을 주도한 A씨 역시 지난 17일 구속 상태로 검찰에 넘겨졌다.   경찰은 이들이 빼낸 비트코인 25개를 돌려받았고 나머지 범죄수익에 대해서도 모두 몰수해 추징할 계획이다.   경찰 관계자는 이들의 범행이 인간적 신뢰 관계를 악용한 '사회공학적 해킹'이라며 "니모닉코드를 남에게 공유하는 것은 디지털 금고 열쇠를 통째로 넘기는 것"이라고 주의를 당부했다. ▶ 미국, 동남아산 태양광 제품에 고율 관세 예고 (사진출처 : Bangkok Post)   도널드 트럼프 미국 행정부가 동남아시아 4개국에서 수입되는 태양광 제품에 최대 3,521%의 새 관세를 예고함에 따라, 태국 에너지정책기획실(EPPO)은 태양광 제품을 생산해 온 중국 기업들이 미국 대신 아시아 시장으로 수출을 확대할 것으로 전망했다. * 트럼프 행정부는 중국 기업들이 동남아에서 만든 태양광 패널 등을 덤핑 가격에 수출하며, 중국 정부로부터 보조금을 받고 있다고 판단하고 동남아시아 4개국에서 수입되는 태양광 제품에 최대 3521%의 새 관세를 예고함   21일(현지시각) 블룸버그, 아에프페 통신 등에 따르면 미국 상무부는 이날 캄보디아, 타이, 말레이시아 및 베트남에서 수입하는 태양광 제품에 대해 반덤핑 관세(AD)와 상계 관세(CVD)를 부과하기로 결정했다 * 반덤핑 관세는 터무니없이 낮은 가격으로 수출하는 상대국에 매기는 세금이며, 상계관세는 상대국이 수출 보조·장려금 등을 지원해 수출 가격경쟁력을 높일 경우 불공정 무역행위로 간주해 보복관세를 부과하는 제도   미 상무부는 “(동남아 4개국에서) 수입되는 태양 전지가 미국 시장에 덤핑되고 있다고 판단했다”며 “(각국) 기업이 중국 정부로부터 보조금을 받고 있다는 사실을 발견했다”고 밝혔다. (이날 발표는 1년 전 미국 등 태양광 제조업체들이 미국 내 산업을 보호해달라며 제기한 반덤핑 및 상계 관세 관련 조사 결과 끝에 나온 것)   관세는 제조국과 회사에 따라 다른데, 캄보디아의 일부 태양광 제품은 3,521%의 관세, 중국기업 진코 솔라(Jinko Solar)가 말레이시아에서 제조한 제품은 41.56%의 관세, 중국기업 트리나 솔라(Trina Solar)가 태국에서 생산하는 제품에는 375%의 관세가 부과될 것으로 보인다.   미국의 관세 조치는 중국산 제품이 캄보디아, 태국, 말레이시아, 베트남 등에서 우회 수출되고 있다는 의혹에 따른 것으로, 미국 내 생산업체 보호를 위한 대응 차원이다. (최종 관세 부과 여부는 오는 6월 미국 국제무역위원회(ITC)의 최종 결정을 통해 확정될 예정)   한편, 끄룽시리증권(Krungsri Securities)은 이번 관세 조치가 동남아시아 다른 국가들에 비해 태국에는 상대적으로 영향이 적을 것으로 보고 있다.  ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/business/general/3009931/chinese-solar-panel-makers-to-redirect-sales-to-asia https://www.hani.co.kr/arti/international/america/1193780.html <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 태국 정부, 허브 구축을 위해 한국의 투자 요청  (사진출처 : Bangkok Post)   쭐라판 아몬위왓 태국 재무부 장관보는 한국의 투자자들에게 태국 정부의 지속가능한 금융 이니셔티브에 투자해 줄 것을 요청했다.    쭐라판 장관보는 개회사에서 “태국 정부가 새롭게 발표한 ‘태국 금융 허브 이니셔티브’를 통해 한국의 투자자들이 태국 금융 부문에 투자해 줄 것을 요청합니다”라고 말했다.    그는 최근 태국 내각의 승인을 받은 이 이니셔티브가 태국을 아시아의 선도적인 금융 중심지로 자리매김하는 것을 목표로 한다고 밝혔다.    쭐라판 장관보는 한국과 태국의 비즈니스 관계 증진을 위해 서울 롯데호텔에서 열린  ‘IGNITE 태국-한국 비즈니스 포럼’ 개막식에서 이같이 밝혔다.    어제 막을 내린 이틀간의 포럼은 주한 태국대사관, 코리아헤럴드, 태국산업단지청, 한국상공회의소, 한-아세안센터, 한-태 상공회의소가 공동 주최했음. 쭐라판 장관보는 이러한 이니셔티브가 다음과 같은 4가지를 기초로 한다고 밝혔다.    첫 번째는 명확한 세법 체계, 간소화된 회사 등록 절차, 외국인 전문가 및 투자자를 위한 신속한 경로 제공 등과 같이 투명하고 세계적인 경쟁력을 갖춘 인센티브 제공에 대한 약속이다.    두 번째는 금융허브사업진흥국이 주도하는 세계적인 수준의 규제 기준 확립이다.   세 번째로 쭐라판 장관보는 직원들이 기술 전문성, 디지털 역량 그리고 다문화 역량을 갖출 수 있도록 지원하는 것을 목표로 하는 인적자원 개발의 우선순위를 강조했다.   마지막으로, 이러한 이니셔티브는 국경 간 지역 금융 거래에 중점을 두는 동시에 상호 이익을 바탕으로 해외 금융기관과 국내 기업 간의 파트너십을 장려하는 명확한 시장참여 전략이 포함된다.    쭐라판 장관보는 한국의 금융기관·투자자·기업들이 이러한 이니셔티브와 태국 금융부문에 투자할 수 있도록 장려하고 싶다고 덧붙였다.    그는 태국의 전략적 위치가 한국 투자자들에게 신흥 동남아시아 시장으로 진출하기 위한 효율적인 관문을 제공하는 동시에 서울과 같은 기존의 금융허브를 보완하기 위한 효율적인 비용에 관한 솔루션을 제공한다고 밝혔다.    그는 포럼에서 “이는 한국 기업들에게 유리한 인센티브와 맞춤형 솔루션을 바탕으로 목표 기회를 창출하고 동남아시아의 활기찬 경제로 향할 수 있는 신뢰 있는 관문을 제공할 것입니다”라고 밝혔다.   게다가 태국은 기후위기가 심각한 이 시기에 지속가능한 금융과 책임감 있는 디지털 혁신에 강력히 전념하고 있다.    또한 태국은 디지털자산, 블록체인, 핀테크 관련 규제를 명확하게 제공해 국제 표준을 준수하는 동시에 혁신적인 금융 서비스의 길을 열어줄 것이다. 쭐라판 장관보는 이러한 협력이 태국 전문가들의 역량을 크게 향상시킬 수 있을 것이라고 밝혔다.  (Govt wants South Korea help for hub / Bangkok Post, 4.24, 2면, Poramet Tangsathaporn, 서울발, 전문번역)  URL: https://www.bangkokpost.com/business/general/3009921/govt-wants-south-korea-help-for-hub <출처 : 주태국한국문화원> ▶ 태국–캄보디아, 교역 확대 및 국경 협력 강화 (사진출처 : Bangkok Post)   지난 23일, 패통탄 시나왓 태국 총리는 캄보디아를 공식 방문해 훈 마넷 총리와 회담을 가졌으며, 양국은 전략적 파트너십을 재확인하고 이를 실현하기 위한 공동행동계획(joint action plan)을 조율하는 한편, 2027년까지 연간 교역 규모를 미화 50억 달러로 확대하기로 합의했다.   두 정상은 외교 관계 수립 75주년을 기념하는 로고 공개 행사에 공동 참석하고, 다수의 협력 문서에 서명, 체결된 협약에는 태국-캄보디아 우정의 다리 관리 및 이용 협정, 국경 간 환경오염 공동 대응을 위한 양해각서, 근로자 고용 및 노동 협력 협정 등이 포함됐다.   양국은 국경 지역의 평화와 안정을 위해 군사 및 경찰 간 협력을 강화하고, 온라인 범죄 조직 근절을 위한 공조를 지속하기로 했다.    또한, 미세먼지(PM2.5) 대응을 위한 정보 공유와 기관 간 역량 강화 활동도 추진할 예정으로 알려졌다.   한편, 태국은 캄보디아의 9번째로 큰 외국인직접투자국으로 이번 회담에서는 양국 간 투자 확대와 함께 메콩 유역 및 아세안 지역의 경제 통합을 강화하는 방안도 논의, 관광 분야에서는 ‘6개국 1개 관광지(Six Countries, One Destination)’ 프로젝트 추진과 국경 관광 절차 간소화에 협력하기로 했다. * 해당 프로젝트는 태국 등 동남아 6개국을 하나의 관광권으로 묶어 비자 절차를 간소화하고 지역 관광을 공동으로 활성화하려는 협력 이니셔티브 ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3009766/cambodia-ties-get-boost <출처 : 코트라 방콕무역관> ▶ 수찻 상무부장관보, 태국과일의 한국 백화점 입점 추진, 경제동반자협정으로 시장 확대 기대   (사진출처 : Prachachat)   수찻 태국 상무부장관보는 한국에서 열린 ‘IGNITE 태국-한국 비즈니스 포럼’ 에 참석한 뒤 롯데백화점 김종훈 지점장과 태국 과일의 판매를 늘릴 방안을 모색했다.   태국 상무부 국제무역진흥국은 롯데백화점과 협력해 4월 11일부터 27일까지 서울과 인근 지역 7개 쇼핑몰에서 태국산 망고, 두리안, 망고스틴 등의 과일을 홍보하고 판매하는 행사를 개최했다. 태국 과일은 한국에서 고급 제품으로 간주되며 한국의 주요 백화점에서 구매가 가능하다.     행사 기간 동안 태국은 과일 70톤, 약 2,000만 바트(약 8억 6천만 원)의 매출목표를 설정했다.    수찻 장관보는 “저는 한-태 경제동반자협정(EPA) 협상팀에 태국의 열대과일과 새우, 가공제품, 닭고기 등 농수산물 시장 개방에 대해 진지하게 검토하라고 지시했습니다. 이것은 무역 기회를 확대하는 중요한 단계가 될 것이고, 태국의 수출 가치를 높여 장기적으로 태국 농가의 소득을 증대시킬 것입니다”라고 밝혔다.   한국 소비자들은 합리적인 가격에 특별한 맛을 가진 태국산 망고를 선호하고 있다. 망고는 망고 찹쌀밥, 망고 푸딩, 망고 케이크 등 인기 있는 신메뉴로 개발되고 있으며, 또한 한국인들은 중요한 명절에 망고를 선물로 주는 것을 좋아한다. 이에 앞으로도 한국에서의 태국 망고 시장은 더욱 확대될 것으로 기대된다.      현재 한국은 태국의 신선과일 중 망고, 두리안, 망고스틴, 코코넛, 바나나, 파인애플의 6종류만 허용하고 있다. 한국은 태국의 최대 망고 수출 시장으로 2024년 수출액은 29억 3,100만 바트(약 1,260억 원)로 총 수출의 62.2%를 차지했다. 또한 전년대비 132.7% 증가했다.   한편 태국의 농부들은 품질이 좋지 않은 과일을 수출하지 않고, 과일에 농약·해충 등이 있는지 주의 깊게 검사해 한국인들이 계속해서 태국 과일을 즐기고 소비할 수 있도록 장려해야 할 것이다.  (‘สุชาติ’ ดันผลไม้ไทยบุกห้างเกาหลีใต้ หวังผล FTA ขยายตลาดต่อเนื่อง / Prachachat, 4.23, 온라인, 태국발, 요약번역) URL: https://www.prachachat.net/economy/news-1797793 <출처 : 주태국한국문화원> ▶ 음식 배달 업체 '푸드판다(foodpanda)' 막대한 손실로 태국에서 철수, 5월 23일로 서비스 종료 (사진출처 : Bangkokbiz)   음식 배달 서비스 업체 '푸드판다(foodpanda)'는 5월 23일을 끝으로 태국에서의 음식 배달 서비스 제공을 종료한다고 발표했다.   운영사 Delivery Hero (Thailand) Co., Ltd는 SNS에 사업 종료를 알리며“그동안 많은 고객님들의 성원에 힘입어 매장, 배달 파트너, 그리고 라이더 여러분과 함께 성장해 온 것을 자랑스럽게 생각하며, 푸드판다의 여정이 끝나게 되어 매우 안타깝습니다. 푸드판다를 항상 믿어주신 모든 고객 여러분께 진심으로 감사드립니다.”며 감사의 뜻을 전했다. 태국에서 13년 동안 사업을 운영해 왔지만 손실이 누적됐고, 현재 시장 환경이 푸드팬더의 장기적인 사업 전략에 부합하지 않아 철수를 결정했다고 설명했다.   푸드팬더 운영사는 서비스 종료 후에는 앱을 통한 주문과 배달을 모두 이용할 수 없게 되므로 기존 사용자들의 쿠폰, 선불 결제 등에 대한 자세한 내용은 공식 앱 및 웹사이트를 통해로 안내할 예정이라고 밝혔다. ▶ 방콕시, 내년부터 방콕 반려동물에 마이크로칩 의무화 (사진출처 : Dailynews)   방콕시는 내년 1월 10일부터 반려견과 반려묘에 대한 등록 및 마이크로칩 삽입을 의무화하는 새 규정을 시행할 예정이라고 밝혔다.  * 해당 조치는 유기동물 문제를 해결하고 공공 안전을 강화하기 위한 조치로, 방콕 내 모든 반려동물 소유자에게 적용   시행되는 규정에 따르면, 반려동물은 출생 후 120일 이내 또는 소유 후 30일 이내에 등록 및 마이크로칩 삽입을 완료해야 하며, 거주 공간의 크기에 따라 허용되는 반려동물 수가 제한된다.  * 아파트나 콘도미니엄의 경우, 20~80㎡에는 1마리, 80㎡ 이상에는 2마리까지 허용, 토지 기준으로는 20평방와(square wah, 약 80㎡) 이하에는 2마리, 50평방와까지는 3마리, 100평방와까지는 4마리, 100평방와 이상은 최대 6마리까지 허용   또한, 핏불, 로트와일러 등 위험 품종을 소유한 경우, 관할 구청에 반드시 신고해야 하며 별도의 관리 규정을 따라야 한다.   한편, 방콕시 당국은 새 규정을 어길 경우 처벌을 받을 수 있다고 밝혔으나 구체적인 처벌 내용은 아직 공개하지 않았다.  ** 원문 기사 출처 : https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3009511/bangkok-pet-owners-must-microchip-dogs-cats-by-next-year <출처 : 코트라 방콕무역관>   ▶ 태국 재난예방·완화국, 재난경보시스템 테스트 준비 완료. 5월에 세차례 실시   (사진출처 : Thai PBS)   태국 내무부 재난예방·완화국에 따르면 재난경보시스템의 휴대폰경고알림 최초 테스트가 5월 2일, 7일, 13일에 실시될 예정이다.    4월 24일 파사껀 분야락 재난예방·완화국장은 이 테스트의 목적이 비상상황 발생 시 국민들에게 신속하고 정확한 경보를 전달할 수 있는 시스템의 준비상태를 확인하는 것이라고 밝혔다.     지난 수요일, 파사껀 국장은 테스트 일정을 발표하고 실제 성능과 관계기관 협력을 개선하기 위해 태국의 여러 지역에서 테스트를 진행할 것이라고 밝혔다.    이번 테스트는 태국 내무부, 디지털경제사회부, 국가방송통신위원회, 홍보국 그리고 AIS, TRUE, NT 등의 통신사들과 협력해 태국의 재난대응 인프라를 강화하기 위한 정부 이니셔티브의 일환이다. 테스트는 총 3단계로 계획되어 있다.    첫 번째는 5월 2일 치앙라이, 우본랏차타니, 수판부리, 송클라 및 방콕 관광서 실내에서 소규모 테스트가 실시될 예정이다.   두 번째는 5월 7일 방콕의 딘댕 지역과 람빵, 나컨사완, 나컨랏차시마, 수랏타니 주의 4개 지역에서 중규모 테스트가 실시될 예정이다.    세 번째는 5월 13일 방콕 전역과 치앙마이, 우돈타니, 아유타야, 나컨시탐마랏에서 대규모 테스트가 실시될 예정이다.    테스트는 당일 오후 1시에 예정되어 있다. 휴대전화에서 큰 경고음이 울리고 영어와 태국어로 “재난예방·완화국에서 드리는 테스트 메시지입니다. 아무런 조치가 필요하지 않습니다”라고 메시지가 표시될 예정이다.   파사껀 국장에 따르면 이 재난경보시스템은 빠르고 정확하게 메시지를 전달하지만 안드로이드 11 또는 iOS 18 이상의 운영체계를 사용하고 있는 4G 및 5G 휴대전화에만 호환된다는 한계가 있다. 재난경보시스템은 비상상황 발생 시 시기적절하고 명확한 지침을 제공함으로써 공공안전을 향상시킬 것으로 기대된다.  (Dept poised to put alert system to test / Bangkok Post, 4.25, 2면, 태국발, 전문번역) <출처 : 주태국한국문화원> ▶ 태국경찰 소형 항공기 훈련 중 바다에 추락…경찰관 5명 사망 태국경찰 비행기 훈련 도중 바다에 추락…경찰관 5명 사망 (방콕 EPA=연합뉴스) 25일(현지시간) 오전 8시께 태국 방콕 남쪽 쁘라쭈압키리칸주 해안에서 훈련 도중 바다에 추락한 태국 경찰 소속 소형 항공기가 두 동강이 난 모습. 이 비행기에 탄 경찰관 6명 중 5명이 숨지고 1명이 중상을 입었다. 2025.04.25   (하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 25일(현지시간) 오전 8시께 태국 방콕 남쪽 쁘라쭈압키리칸주 해안에서 태국 경찰 소속 소형 항공기가 훈련 도중 바다에 추락했다고 AP·AFP 통신 등이 보도했다.   경찰에 따르면 이 사고로 비행기에 타고 있던 경찰관 6명 중 5명이 숨지고 1명은 중상을 입었다.   캐나다 바이킹사의 20인승 항공기 'DHC-6 트윈 오터'로 추정되는 이 비행기는 낙하산 훈련을 위한 시험 비행 도중 떨어진 것으로 알려졌다.   소셜미디어로 확산된 사고 당시 사진과 영상에는 비행기가 나선형으로 곤두박질치며 해안에서 약 100m 떨어진 바다로 추락하는 모습이 담겼다.   초기 조사 결과 비행기가 이륙한 직후 엔진에 문제가 발생한 것으로 추정된다고 중국 신화통신은 전했다.   당국은 비행기 블랙박스를 분석해 추락 원인을 밝혀낼 방침이다. <연합뉴스 기사는 주식회사 ‘연합뉴스’와 태국 ’교민잡지’와의 [뉴스 제공 및 전재 계약]에 따라 게재하고 있습니다.>

가족을 위한 태국식 가정식 요리점 타-타-다 이름도 독특한 이 식당은 사실 외국인들이 가기에는 쉽지 않은 곳에 위치해 있다. 톤부리, 서울과 비교하자면 구 시가지에 자리하고 있는 레스토랑이다. 왕궁과 카오산로드와 가까운 삔끌라오 다리 건너편에 위치한 레스토랑은 현지 로칼 주민들에게는 저녁 먹으러 마실 가듯 가볼만한 가정식 요리집으로 알려져 있다. 교민잡지 베스트 레스토랑은 TH-TH-DAH에 별 두 개를 주고 싶다. 조금 멀리 있지만 찾아갈 만한 식당으로 추천한다. 타타다로 발음되는 이 레스토랑은 오너 쉐프 브어찬 박사의 가족 레시피를 바탕으로 만들어지는 요리를 제공한다. 개방형 주방에서 음식을 준비하는 모습을 모두 지켜볼 수 있는 흔치 않은 실내 인테리어를 자랑하는 타타다 레스토랑은 그만큼 음식에 대한 자부심이 대단한 레스토랑이다. 미쉐린 또는 미슐렝 맛집들은 별 1개 2개 또는 3개로 그 등급이 매겨진다. ★ 별 하나는 요리가 훌륭한 식당 ★ ★ 별 두 개는 요리가 훌륭하여 멀어도 찾아갈만한 식당 ★ ★ ★ 별 세 개는 요리가 훌륭하여 맛 보기 위해 여행할만한 식당 모든 음식들은 가정식 레시피로 준비되기 때문에 너무 자극적이거나 화려하지는 않을지도 모른다. 하지만 식구들에게 대접하듯 정성스럽게 준비되는 모든 음식들은 호불호 없이 모든 손님들에게 사랑받는다. 깔끔한 인테리어와 와부 간판 등도 독특한 레스토랑의 음식들은 메뉴마다 개별적으로 준비되기 때문에 조리하고 내어오는데 시간이 다른 레스토랑보다 조금 더 걸릴 수있다는 안내문이 정겨운 레스토랑이다. 배불리 먹고, 행복한 마음으로 돌아가실 것을 확신한다는 메뉴 안내문이 정겨운 음식점, 타타다, 음식점 이름으로서는 매우 생소하지만 본인의 이름을 걸고 하는 음식점이 대부분 그렇듯 맛과 영양을 모두 잡는 음식점으로 방콕에 살고 있다면 한번은 꼭 들려볼만한 레스토랑으로 추천한다. 번화한 거리나 관광객이 많이 찾는 음식점들과는 달리 TH-TH-DAH 타타다는 과감할 정도로 다르다. 수많은 태국 레스토랑이 익숙한 메뉴와 익숙한 프레젠테이션에 의존한다면 타타다는 전통적인 태국 음식에 신선한 변화를 더한 특별한 매력을 선사한다. 전통과 창의성이 만나는 곳, 그리고 모든 요리 하나하나가 이야기를 들려주는 그런 곳이다. 간판과 겉에서 보는 음식점 모습부터 달라보인다. 식당에 들어서는 순간부터 따뜻하고 세련된 분위기가 인상적이다. 자리에 앉자마자 직원들의 친절함이 돋보인다. 지나치게 개입하거나 간섭하지 않으면서 세심하게 응대해준다. 음식 메뉴에 대한 설명과 추천에도 진심이 느껴진다. 무엇보다 중요한 음식에 대해, 타타다의 메뉴는 전통적인 태국 풍미를 기반으로 하지만 지역적인 요소와 창의적인 아이디어가 어우러진 요리들이 포진해 있다. 태국에서 거의 30년을 살아왔던 필자에게도 처음 접하는 재료와 맛으로 선보이는 곳이 바로 타타다 레스토랑이다. 예를 들면, 로즈애플(촘푸) 국물요리가 바로 대표적이다. 로즈애플은 동남아시아를 대표하는 과일이다. 속이 푸석하고 겉은 아삭한 식감을 가진 과일로 제철에만 판매되는 과일이기도 하다. 그런데 로즈애플을 음식 메인 재료로 사용한다. 그리고 그 맛이 또한 기가 막히다. 가족 구성원 모두를 위한 메뉴들도 빠지지 않는다. 100% 비건 재료를 사용한 메뉴와 어린아이를 위한 맵지 않은 메뉴들까지 모두 갖추고 있어 과연 가족을 위한 완벽한 타이 레스토랑으로 소문날만 하다. 단순한 식사를 넘어서는 경험을 제공하는 타타다, 가족 단위 손님들에게도 창의성과 음식의 품질을 양보하지 않는 이곳은 특별한 날에도 일상 속 외식에도 완벽하게 어울리는 숨은 보석같은 베스트 레스토랑이다. 메뉴 ➊ Miang-Kham 미앙캄 - 160바트 태국 특유의 잎사귀에 여러 재료들을 싸먹는 전체 요리이다. 흔하게 스낵으로 먹기도 하는 미양캄, 태국 왕실 다라 라쓰미 공주의 레시피로 만들어진 고급스러운 미앙캄이다. ‘태국 음식의 심포니’로 일컬어진다. 차플루 잎사귀에 잘게 썬 마나오(라임), 코코넛, 말린 새우와 프릭키누 등을 넣어 먹는다. 우리나라 구절판을 연상하면 쉽게 이해할 수 있다. ➋ Nam-Prick-Kai-Pu 남프릭 카이 뿌 - 320바트 신선한 야채와 먹을 수 있는 꽃 등을 준비해 꽃게알과 함께 버무린 남프릭과 곁들여 먹는다. 태국 특유의 달고 시고 매운 맛을 극적으로 즐길 수 있다. ➌ Khao-Kriap-Na-Tang 카오끄리압 나땅 - 140바트 땅콩의 달고 고소한 맛과 고추의 매운맛, 새우의 감칠맛을 함께 느낄 수 있는 전체 요리다. 함께 내오는 쌀전병 튀김에 얹어 먹는다. ➍ Kaeng-Khua-Phak-Kud-Khai-Pu 껭 쿠어팍쿳 카이뿌 - 340바트 옐로우 커리에 물고사리와 게살 그리고 꽃게알을 넣어 만든 특별한 커리 요리다. ➎ Stuffed Rose Apple Soup : 220바트 간 돼지고기와 허브로 양념해 로즈애플(촘푸) 속에 채워넣어 맑은 국물 요리로 만들어낸 정말 특이한 메뉴이다. 로즈애플을 맛을 알기에 과연 어떤 맛이 나올까 매우 궁금했던 요리이다. 결과는 정말 뜻밖이었다. 맑고 달콤하고 감칠맛이 묻어나는 음식이다. 이곳을 찾는다면 꼭 맛봐야 할 음식 1순위. 주소 : 72-74 Arun Amarin Rd, Bang Yi Khan, Bang Phlat, Bangkok, Thailand, 10700 문의전화 : 065 237 0966 페이스북 : facebook.com/THTHDAH

  농 림 끌롱(Nhong Rim Klong) 해산물 레스토랑 Nhong Rim Klong은 방콕의 에까마이(통로 소이 21)지역에서 시작된 해산물 전문 레스토랑으로, 신선한 재료와 풍부한 맛으로 미식가들의 사랑을 받는 곳이다. 이곳은 특히 두툼한 게살 오믈렛과 다양한 해산물 요리로 유명하며, 미쉐린 가이드의 빕 구르망(Bib Gourmand) 리스트에 등재되어 그 맛을 인정받고 있다. 역사와 발전 Nhong Rim Klong은 원래 에까마이 21 골목안 쪽 좁은 운하 옆에서 노점으로 시작되었다. 인근 현지인들에게 사랑받는 이 노점은 신선한 해산물을 활용한 다양한 요리를 제공하며 입소문을 타기 시작했다. 특히, 게살을 아낌없이 사용한 오믈렛과 볶음밥 등은 많은 이들의 입맛을 사로잡기 시작했다. 점차 인기가 높아지면서, 더 많은 손님을 수용하고 쾌적한 식사 환경을 제공하기 위해 현재의 위치인 에까마이 23 골목으로 이전했다. 이전된 공간은 간단한 가구와 반오픈형 주방을 갖춘 캐주얼한 다이닝 분위기로, 손님들은 요리 과정을 직접 볼 수 있다. 인기의 비결 Nhong Rim Klong이 유명해진 데에는 몇 가지 요인이 있다. ➊ 신선한 재료와 아낌없는 사용: 이곳의 요리는 신선한 해산물을 풍부하게 사용하여 맛과 식감을 극대한다. 특히, 게살 오믈렛은 두툼한 게살이 가득하여 손님들에게 큰 만족감을 준다. 태국의 그 유명한 게살 오믈렛(쩨파이)과 비교해도 손색이 없을 정도. ➋ 미쉐린 가이드 등재: Nhong Rim Klong은 미쉐린 가이드의 빕 구르망 리스트에 등재되어 더욱 유명해졌다. 이는 전 세계 미식가들의 관심을 끌게 하였으며, 레스토랑의 명성을 높이는 데 큰 역할을 했다. ➌ 소셜 미디어와 입소문: 방문객들이 소셜 미디어에 공유한 사진과 리뷰는 Nhong Rim Klong의 인기를 더욱 확산시켰다. 특히, 푸짐한 게살 요리는 시각적으로도 큰 인상을 주어 많은 이들의 관심을 받았다. 대표 메뉴 ▶ 게살 오믈렛: 신선한 게살이 가득한 오믈렛으로, 부드러운 식감과 풍부한 맛이 일품. ▶ 게살 볶음밥: 게살과 함께 볶아낸 볶음밥으로, 간단하면서도 깊은 맛을 자랑한다. ▶ 마늘 새우 볶음: 통통한 새우를 마늘과 함께 볶아낸 요리로, 향긋한 마늘 향과 새우의 쫄깃한 식감이 조화를 이룬다.   방문 시 유의사항 Nhong Rim Klong은 월요일부터 토요일까지 오전 8시 30분부터 오후 4시까지 운영되며, 일요일은 휴무이다. 특히 점심시간에는 대기 시간이 길어질 수 있으므로, 여유를 가지고 방문하는 것을 추천한다. 또한, 인기 메뉴는 조기 소진될 수 있으므로 일찍 방문는 것이 좋다. *전체적으로 모든 음식들에 내공이 느껴진다. 특히 좋은 재료를 아낌없이 사용한다는 느낌에 가격이 조금 비싸더라도 이해할 수 있게 된다. 다만, 양이 많으므로 3-4인이 함께 가는 것이 좋다. 2인이라면 한가지 또는 최대 두가지 메뉴만 시킬 것. 메뉴 ① Crab Omelet : 750B ② Fried Mantis with Garlic : 450B ③ Fried Rice with Seafood : 180B ④ Tom Sap Kai : 120B 오픈 : 월~토 오전 8시~오후 4시 일요일 휴무 에까마이 소이 23 ☎ 086-044-9478

쏨짜이 해산물 농장 Marine Farm Tour & Seafood Restaurant - SomJai Farm 바닷가와 매우 근접해 있는 방쿤티안 지역에는 꽤나 많은 해산물 레스토랑들이 집중해 있다. 낮에 보아서는 그리 많아 보이지 않는데 밤이 되고 등불이 켜지면 그제서야 그 진가가 드러난다. 수없이 많은 다양한 크기의 해산물 맛집들이 방쿤티안을 빛내고 있다. 하지만 어느 곳이 적당할지 선뜻 들어가기 어려울 수 있으니 주차된 차량이 많은 집을 골라 들어가거나 인터넷에 소개되는 집들을 위주로 찾아가면 그나마 안심이 될 것이다. 쏨짜이 해산물 레스토랑 역시 요즘 꽤나 인터넷에서 화제가 되고 있는 해산물 레스토랑이다. 특히 매일 공급되는 신선한 해산물 요리와 푸짐한 양, 그렇지만 합리적인 가격으로 사람들에게 강하게 어필하고 있다. 쏨짜이는 특이하게도 평일에는 영업을 하지 않는다. 오직 주말에만 손님을 받으며 그래서 꼭 사전 예약이 필요하다. 또한, 레스토랑 자체가 차량으로는 접근이 안되기 때문에 레스토랑에서 무료로 운영하는 배를 타고 레스토랑을 가야 한다. 이런 특징들이 레스토랑을 좀 더 특별하게 만들어준다. 약 10분 정도 보트로 이동하면 레스토랑에 도착한다. 배에서 내리면 곧바로 레스토랑이다. 잔디밭에 레스토랑 이름이 태국어로 세워져 있고 정원을 따라 안쪽으로 들어가면 가정집이 나타나고 가정집과 그 옆 주방 사이에 레스토랑이 나타난다. 한마디로 일반 가정집 모양의 해산물 레스토랑이다. 테이블도 몇 개 되지 않는다. 전부 합쳐 7개 또는 8개 정도. 10명 정도가 함께 앉아 먹을 수 있는 테이블도 있고 6인이나 4인 테이블 그리고 연인들을 위한 2인용 테이블 정도가 놓여 있다. 테이블은 한 방향으로 앉을 수 있게 되어 있는데 그 이유는 레스토랑 테이블 쪽으로 바다가 있기 때문이다. 그 바다에는 길쭉한 호수같은 풍경이 놓여있는데 그 풍경이 아주 멋지다. 꽤나 긴 호수 바깥쪽으로 바다가 있다는 것을 짐작으로 알 수 있지만 바다가 보이지는 않는다. 레스토랑 방문 시간은 한적한 낮 시간도 좋지만 5시 정도가 적당하다. 그래서 주말 토요일이나 일요일 오후 5시 예약은 서둘러야 한다. 5시에 도착해 음식을 주문하고, 그 음식들이 하나둘씩 서빙되기 시작할때 바다를 바라보고 오른쪽 방향으로 해가 지기 시작한다. 운이 좋다면 정말로 멋진 저녁 노을을 만끽할 수 있다. 그렇게 한시간 삽십분 또는 두시간 정도의 저녁 식사 시간이 끝나면 이제 뭍으로 돌아갈 시간이다. 마찬가지로 무료 셔틀 보트를 타고 돌아가면 된다. 쏨짜이 레스토랑은 손님들을 위해 주차장을 마련해 두고 있다. 차량을 주차하면 바로 옆 물길에 보트가 대기하고 거기에서 보트를 타거나 내리면 된다. 레스토랑 소유의 주차장이기 때문에 안전하다. 그러나 주차장 자체가 협소하여 최대 10대 가량의 차량만 주차할 수 있으니 이점 유의하기 바란다. 음식 일반적인 태국 해산물 레스토랑의 메뉴와 비슷하다. 다만 음식들이 제철 생선이나 재료를 이용해 만들어지기 때문에 어떤 경우에는 메뉴가 취소되거나 다른 메뉴로 제안 받게 된다. 참고로 요즘은 씨알이 굵은 꼬막이 제철이다. 한치와 머드크랩은 사시사철 먹을 수 있으니 저렴하게 이곳에서 즐겨도 좋다. 종업원들중에 일부는 간단한 영어도 가능하다. 태국어가 잘 안될 경우 영어 소통도 가능하다. 요즘은 번역 앱이 잘 발달되어 있으니 이를 활용하는 것도 방법이다. 다만, 비록 10분 거리지만 뭍에서와는 달리 전화 시그널이 조금 약한 편이므로 레스토랑 와이파이 비밀번호를 알려달라해 사용하는 것이 좋을 것이다. 필자 역시 음식값 지불할 때 결제가 되지 않아 레스토랑 와이파이를 이용해 해결했다. 쏨짜이 해산물 농장, 이름에서 알 수 있듯 이곳에서 주문해 먹는 생선들 중 일부는 바로 앞쪽에 양식장에서 수확하는 것들이다. 싱싱함에 있어서는 따로 말이 필요 없다. 당연히 머드크랩이나 꼬막 등도 인근 어부들이 수확하는 재료들이다. 하지만 아무리 싱싱한 해산물이라 해도 태국 특성상 꼭 익혀먹을 것을 추천한다. 메뉴 ➊ Cockles : Boiled, 삶은 꼬막. 익힘정도를 상, 중, 하로 선택할 수 있다. 필자 추천은 중 정도가 적당함. 잡내가 전혀 없이 매우 신선하게 즐길 수 있다. 대부분 테이블에서 주문한다. 185바트 ➋ Steamed Squid with Lemon : 쁠라믁 능 마나오, 신선한 오징어(한치)에 라임과 각종 허브가 들어간 태국 특유의 해산물 스프. 대와 중 두가지 사이즈가 있다. 280바트 ➌ Baked Shrimp with Glass Noodles : 꿍옵운센, 신선한 새우와 당면이 들어간 태국 대표 해산물 요리. 265바트 ➍ Sea Bass Chakram : 차크람 소스를 곁들인 농어 튀김. 395바트 ➎ Mud Crab with Curry Powder : 뿌 팟퐁카리, 가격은 매일 시장 가격에 맞춰진다. 사진은 780바트 예약 및 문의 전화 : 062-141-4199  

Pizza Studio Tamaki 태국 방콕 진출 – 정통 장인 피자의 새로운 도전 일본 도쿄에서 미식가들에게 사랑받던 유명 Pizza Studio Tamaki(피자 스튜디오 타마키)가 태국 방콕에 첫 해외 지점을 오픈했다. 일본의 장인 정신을 담은 정통 피자 스타일로 유명한 타마키는 단순한 패스트푸드 피자가 아닌, 철저한 장인 기술과 최고급 재료로 만든 피자를 선보인다. Pizza Studio Tamaki의 비결 타마키는 일본에서 "완벽한 도우와 정통 이탈리아 방식의 피자"를 표방하며, 피자 장인 타마키 셰프의 이름을 따서 만든 브랜드이다. 가장 큰 특징은 엄선된 일본산 밀가루와 천연 발효종(Levain)을 사용한 도우로 피자를 만드는 것이다. 이는 특별한 숙성 과정을 거쳐 바삭하면서도 쫄깃한 식감을 자랑하는 반죽을 만드는 방식이다. 또한, 이탈리아에서 공수한 최고급 토마토와 치즈를 사용하며, 재료 본연의 맛을 극대화하는 것이 특징이다. 피자의 종류는 심플하면서도 깊이 있는 맛을 강조하는 마르게리타, 마리나라, 트러플 비앙카 등 클래식한 메뉴가 주를 이룬다. 일본에서는 이탈리아 정통 방식에 일본만의 섬세한 터치를 가미한 점이 높은 평가를 받고 있다.   타마키 피자의 맛 – 일본과 방콕의 조화 우리는 타마키 방콕점에서 대표적인 두 가지 피자를 직접 시식해 보았다. PST는 피자를 토마토 베이스와 치즈 베이스로 나눈다. 필자는 두가지 모두 시켜보았다. 1. 디아볼라 (Diavola) : 토마토 베이스 * 토마토 소스 베이스에 모짜렐라, 돼지고기 소세지, 올리브와 바질 그리고 빨간 고추가 들어간다. 디아볼라는 보통 매운 맛이 가미되는데 한국인 입맛에는 전혀 맵지 않다. 590바트 2. 스페샬 비앙카 (Special Bianca) * 트러플 오일이 가미된 이 피자는 방콕에서도 특별한 고급 메뉴로 자리 잡을 것으로 보인다. 마스카포네 치즈 베이스에 버팔로 모짜렐라(물소 모짜렐라) 치즈와 수제 부라타 치즈 한덩이가 통째로 올려진다. 거기에 화이트 트러플 오일이 곁들여진다. 890바트(PST에서 가장 비싼 피자) * 위에 올려진 수제 부라타 치즈를 갈라서 골고루 펼친 후 한조갂씩 먹는다. 곁들여 나오는 화이트 트러플 오일을 잊지말고 꼭 뿌려서 먹어야 함. 3. 가지 파미지아나 (Eggplant Parmigiana) * 가지 밀푀유, 따뜻한 전채요리. 구운 모짜렐라와 토마토가 곁들여진다. 420바트   방콕에서의 타마키 – 성공 가능성은? Pizza Studio Tamaki의 방콕 진출은 단순한 일본 피자의 해외 확장이 아니라, 현지화된 프리미엄 피자 브랜드의 등장이라는 점에서 흥미롭다. 1. 프리미엄 피자 시장과의 경쟁 현재 방콕에는 다양한 고급 피자 브랜드(예: Peppina, Mozza, Pizza Massilia 등)가 자리하고 있다. 타마키는 일본식 장인 정신과 프리미엄 재료를 강점으로 내세우지만, 기존 브랜드들과 차별화된 포지셔닝이 필요할 것이다. 2. 가격 경쟁력 타마키 방콕점의 피자는 일본 본점과 마찬가지로 프리미엄 가격대에 속한다. 하지만, 품질과 희소성을 고려하면 미식가들에게 충분한 가치가 있을 것으로 보인다. 총평 Pizza Studio Tamaki는 일본 장인의 기술과 태국 현지화 전략을 결합한 독특한 브랜드로, 방콕의 피자 애호가들에게 새로운 선택지를 제공하고 있다. 가격대는 높지만, 고급스러운 미식 경험을 원하는 고객층에게 어필할 수 있다. 방콕의 프리미엄 피자 시장에서 타마키가 확실한 입지를 다질 수 있을지, 앞으로의 행보가 기대된다. ◉ Pizza Studio Tamaki Bangkok 지점 정보 ◉ 위치 : 방콕 수쿰윗 지역 수쿰빗 소이 49, 싸미티벳 병원 인근 Town Hall 49 ◉ 운영 시간 : 매일 오후 17:00 ~ 오후 22:30 ◉ 예약 문의 : 063-197-8362 *예약이 꽤나 밀려 약 2주 정도의 시간이 필요하다. 현재는 오후 5시 영업시간이 시작해야 예약 전화를 받고 있다.